domingo, 12 de febrero de 2017

El Arbol de mi casa



Letra del Vals El Arbol de mi casa
Interpreta:Gonzalo Benitez
Autor: Salvador Oda, Trujillo-Peru


El árbol de mi casa está muy triste
Porque se ausentaron ya las aves,

El árbol de mi casa está muy triste
Porque se ausentaron ya las aves,

Volaron todas las palomas
Volaron lejos de su nido
Dejándome entristecido ay pobre de mi!

Pero algún día la veré
Volando errante por el mundo
Y en un segundo, la que es mía, cogeré
Pero algún día la veré
Volando errante por el mundo
Y en un segundo, la que es mía, cogeré

Mi vida tambien lloro entristecido
Pues como las aves se ausentaron
Mi vida tambien lloro entristecido
Pues como las aves se ausentaron

La que amores me juraba
Alegrandome la vida
Dejo con su partida hondo penar

Rencor no guarda mi sufrir
Tan solo pienso en perdonarla
No puedo odiarla si ella ha sido mi vivir
Rencor no guarda mi sufrir
Tan solo pienso en perdonarla
No puedo odiarla si ella ha sido mi vivir

Idolo tu eres mi amor
Prestame tus agonias
Aunque sean de dolor
No seran como las mias
Aunque sean de dolor
No seran como las mias
Y una pasion de hinojos borrara
Nuestros encantos
Y una pasion de hinojos borrara
Nuestros encantos
Al hombre que amas tanto perjurar le has de olvidar
Al hombre que amas tanto perjurar le has de olvidar



Letra de las versiones interpretadas por Los Davalos y Los Morochucos





"El arbol de mi casa" 
Cantan: Los Dávalos
Autor: Salvador Oda

El árbol de mi casa está muy triste
porque se ausentaron ya las aves
El árbol de mi casa está muy triste
porque se ausentaron ya las aves

Volaron todas las palomas
volaron todas de su nido
dejandome entristecido pobre hay de mi
pero algun día las (la) veré 
volando errantes (errante)por el mundo
y en un segundo la que es mía cogeré(Los Davalos) (alcanzare) Los Morochucos
pero algun día las (la) veré 

volando errantes (errante)por el mundo
y en un segundo la que es mía cogeré(Los Davalos) (alcanzare) Los Morochucos

Mi vida también llora entristecida
porque se ausentaron ya las aves
Pues como las aves se ausentaron(Los Morochucos)
Mi vida también llora entristecida
porque se ausentaron ya las aves

la que amores me juraba 
las que amores me juraban 
alegrándome la vida
hoy deja con su partida hondo penar
hoy dejan en su partida hondo penar

rencor no guarda mi sufrir 
tan solo pienso perdonarla
no puedo odiarla 
si ella ha sido mi vivir
rencor no guarda mi sufrir 

tan solo pienso perdonarla
no puedo odiarla 
si ella ha sido mi vivir

Las flores que cuidé con tanto celo
yacen como mi alma marchitada
Las flores que cuidé con tanto celo
yacen como mi alma marchitada
yo las riego con mi llanto
al verlas acongojadas
susurran en su ramaje 
tan cruel dolor
rencor no guarda mi sufrir 
tan solo pienso perdonarla
no puedo odiarla 
si ella ha sido mi vivir
rencor no guarda mi sufrir 
tan solo pienso perdonarla
no puedo odiarla 
si ella ha sido mi vivir


Letra obtenida del Libro “Nuestra Música” Antología Criolla del Perú Tomo 1 (1821-1949) de don Niko Cisneros. Librería Atlántida